相关数据

• bet
• crawl back
• dead ringer
• drive to drink
• excellency
• fuckload
• kill off
• melt
• old soul
• plant the seeds of
• rotten to the core
• tushy
• workaround

drive to drink

[]

释义
借酒消愁（drive someone to drink）
to cause someone to turn to alcohol as an escape from frustration

例句
Callum: Another pint, mate?
Bill: Yeah, I'd love one, actually.
Callum: Ain't seen you around these parts, have I?
Bill: No. The truth is I've got ten years sober. Well, I, I did have. Thank you, Mrs. Thatcher.
Callum: Fucking Thatcher! That cunt could drive the Pope to drink. (True Blood)
卡勒姆：再来一杯吗， 伙计？
比尔：好的。
卡勒姆：你以前应该没来过这一带吧？
比尔：是啊， 其实我戒酒有十年了。当然， 今天破戒了，这要感谢撒切尔夫人。
卡勒姆：操他妈的， 撒切尔那婊子能让教皇整天借酒消愁。（真爱如血）