相关数据

• bet
• chant
• chick-lit
• dead ringer
• drive to drink
• excellency
• fuckload
• kill off
• melt
• old soul
• plant the seeds of
• rotten to the core
• workaround

dead ringer

[]

释义
非常相似的人或物
a person or thing that closely resembles another

例句
Sookie: Is that him? Mikey, you're so big already.
Arlene: Say hello to Aunt Sookie.
Sookie: Oh, you guys! he's beautiful.
Arlene: You think?
Sookie: Um, duh! Let me take a look at you. Who do you look like?
Terry: His mama! Dead ringer. (True Blood)
苏琪：这是迈奇吗， 你都长这么大了呀。
阿尔琳：跟苏琪阿姨打个招呼。
苏琪：瞧瞧啊， 他真是太可爱了。
阿尔琳：你这么觉得吗？
苏琪：当然！让我好好瞧瞧你， 看看你更像谁。
特里：当然是他妈， 一个模子刻出来的。（真爱如血）
Eric: oh, wow. '72 Bowie is a dead ringer for Shakira. (Gossip Girl)
埃里克：哇哦，72年的鲍威真是酷似夏奇拉。(绯闻女孩)