相关数据
top shelf
[]
释义
上等的；最好的
best, or high quality
例句
Hank:I've been thinking. Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth, OK? The way I see it, raw talent's bound to pop up somewhere. It's like Whack-A-Mole.(Breaking Bad)
汉克：我一直在想，这些上等毒品，不会平白无故消失了。依我看，这些天才们一定还会在某个地方突然出现的。就像打地鼠一样。（绝命毒师）
Lafayette: Yes, ma'am, so take that pretty little ass of yours upstairs and get presentable. 'Cause folk gonna be here soon with some top-shelf alcohol. (True Blood)
拉法耶：没错，姑娘，挪动你俊俏的小屁股上楼，好好梳洗打扮一下，因为人们很快就会带着他们珍藏的好酒过来了。（真爱如血）
