相关数据

• back to the wall
• bagman
• bidet
• dial
• dumb act
• lil ole
• marinate
• no amount of
• off of
• private eye
• rip a new one
• shiv
• sidebar
• teensy-weensy
• trip-meter
• witness tampering

sidebar

[ˈsaɪdbɑːr]

释义

释义1：n. 私下商量，私谈（审判时律师和法官之间不让陪审团听到的讨论）
a conference between the judge and lawyers out of the presence of the jury
释义2： n.附带问题；补充报道 Any subsidiary or supplementary thing.

例句
Woman: Your Honor, a sidebar?
Judge: Didn't the state do any investigating at all?
Woman: We did, Your Honor. (Better Call Saul)
女：法官大人，私下谈？
法官：州府都没做调查吗？
女：做过了，法官大人。 (风骚律师)
Barney: Sidebar, tuck in your shirt. You look sketchy. (How I Met Your Mother)
巴尼：顺便说一下，把你的衬衫塞进去，这样太不修边幅。（老爸老妈的浪漫史）