相关数据
look a gift horse in the mouth
[]
释义
挑礼物的毛病；对礼物吹毛求疵
to be ungrateful to someone who gives you something; to treat someone who gives you a gift badly.
例句
Jimmy: What's it matter what I said, Howard? Why you looking a gift horse in the mouth? He just...Yeah, well, whatever it was, he's over it now, all right? And by the way, you're welcome.(Better Call Saul)
吉米：我说了什么很重要吗，霍华德？你干嘛要挑礼物的毛病呢？他只是...对，无论如何，他缓过来了，好吧？顺便说一句，不用客气。（风骚律师）
