相关数据
home stretch
[]
释义
冲刺阶段
The final part of a distance or the final effort needed to finish.
例句
Mike: You tell them you just want your lawyer. Then you call Saul Goodman. And do I need to state the obvious? I was not here. You put on a long-sleeved shirt and cover those track marks on your arm. Count down from 20, and then you dial. Hang tough. You're in the home stretch.(Breaking Bad)
麦克:你告诉他们你需要律师。然后你给索尔打电话。我还用说的再明显点吗?你不在现场。你穿一个长袖,遮住胳膊上的针眼。倒数20下,然后打电话。坚持住,你现在是在冲刺阶段。(绝命毒师)