相关数据
dig deep
[]
释义
释义1：设法弄到很多钱去办某事
to use a lot of your own money to pay for something;to manage to find a lot of money for something
释义2：竭尽全力做某事
to make a lot of effort with all one's resources
例句
Hank:Some of you already know my brother-in-law. He's a good man. The doctors say this operation has a real chance of helping him. They're also saying they wanna be paid in private islands, so dig deep.Biggest donation gets a six-pack of my very own Schraderbrau. (Breaking Bad)
汉克：你们有的人也许认识我的姐夫。他是个好人。医生说手术是帮助他的最好机会。他们也说想赚钱买私人岛屿，所以大家都多捐点儿钱吧。捐的最多的人，能得到我私人酿造的啤酒。（绝命毒师）
Sookie: I can't keep lying. We're gonna dig ourselves deep.
Lafayett: You think I enjoy it? I coulda sold your peachpie ass out so many times I done lost count, and the one motherfucking thing I needed from you, Sook, is to zip it. (True Blood)
苏琪：我不能一直说谎，我们需要付出全部的努力。
拉斐特：你以为我喜欢这样 ？我帮你保密过多少烂事没宣扬出去我自己都数不过来，可是我他妈就求你这一件事，苏克，管住嘴 。（真爱如血）
