相关数据

• beyond the shadow of a doubt
• counterfeit bill
• crying shame
• don't give me any lip
• hate guts
• lion's share
• make head or tail of
• pardon my French
• ply
• self-explanatory
• shit or wind his watch
• sit right with
• soft touch
• sure as shooting
• tangle up
• top-flight

don't give me any lip

[]

释义
不许顶嘴！别废话！
Don't talk back

例句
Jimmy: Put that camera back up. Roll it.
Man: It's not gonna do a damn thing.
Jimmy: Don't give me any lip, okay? Just roll it. Make sure it's pointed in my direction.(Better Call Saul)
吉米：把摄影机摆好。运转起来。
男：这么做根本没用。
吉米：别跟我顶嘴。赶快运转起来。确保对准我的方向。（风骚律师）