相关数据
with a grain of salt
[]
释义
有保留地;持怀疑态度;半信半疑地
With a little common sense and skepticism. Generally used with the verb take.
例句
Jane: I just assumed you took that judge and jury stuff with a grain of salt.
Lisbon: Well, you assumed wrong. (The Mentalist)
简:我只是对你所说的绳之以法持怀疑态度。
里斯本:那是你胡思乱想。(超感神探)