相关数据
tight ship
[]
释义
经营有序；运转良好
a well-organized and highly disciplined organization
例句
Gomez: We hauled Tuco in for questioning on that one, but as usual, we couldn't make it stick.
Hank: Yeah, he runs a tight ship. Smug bastard. And even worse, El Paso says he's got some kind of cartel connection.(Breaking Bad)
戈麦斯：我们抓捕屠库审讯过他，但还是一样，没有真凭实据。
汉克：他经营的很好，这个自以为是的混蛋。更糟糕的是，埃尔帕索说他已经和一些贩毒团伙联系上了。（绝命毒师）
