相关数据
thousand-yard stare
[]
释义
(厌战的士兵)呆滞的眼神(下一个阶段就是创伤后应激障碍)
A vacant or unfocused gaze into the distance, seen as characteristic of a war-weary or traumatized soldier.
例句
Ulis: Who tells you I'm a Russian crime lord?
Jane: Your Sochi accent, the star tattoo on your chest the bullet wounds, your thousand-yard stare.(The Mentalist)
尤里斯:谁告诉你我是俄罗斯的犯罪集团首领?
简:你有索契的口音,胸口星形的纹身,子弹创口,还有望眼欲穿的眼神。(超感神探)