相关数据
the cat is out of the bag
[]
释义
秘密已经被泄露了
Some secret or surprise has been revealed or exposed.
例句
Andy: Nah, don't worry about it. A town like this, people'll stop talking about it in 15 years. Anyway, now that the cat's out of the bag. (True Blood)
安迪:算了算了,无所谓了,像这样的小镇,一般过个十五年大家就不会再谈起这事儿了,反正现在这个秘密已经被揭露了。(真爱如血)
Sheldon: All right, I guess the cat’s out of the bag. Let me explain what’s going on. Ricardo is really Leonard.(The Big Band Theory)
谢尔顿:好吧,既然秘密已经泄露。那我就和盘托出了。里卡多确实是代指莱昂纳德。(生活大爆炸)