相关数据
put it out there
[]
释义
没话找话说
Just mentioning it in case anyone might want to know"
it is usually said after someone says something that did not go down well with the listener/s
例句
Max:Who else would wear five silver rings?
Randy:Every straight guy in LA over 40?
Max:Wow, not a pimp, not gay.You're really putting it all right out there.(2 Broke Girls)
麦克斯:有谁还在戴5个银戒指啊?
兰迪:洛杉矶里每个超过40岁的直男。
麦克斯:喔,既不是老鸨,也不是基佬。还没话找话说。(破产姐妹)