put down
[]
释义
释义1:杀死,安乐死(爱畜)
To kill (an animal, esp. a pet) by methods that do not hurt or cause pain.
释义2:批评
To criticize
释义3:镇压 To halt, eliminate, stop, or squelch, often by force.
释义4:挂电话To terminate a call; to hang up.
释义5: 看做;归类为
Regard, classify
释义6:哄小孩睡觉 put a child to bed
例句
Kellerman: You know, I used to have a Great Dane, big and loyal. When she was 12, she got cancer, so we had to put her down.(Prison Break)
凯勒曼:知道吗,我以前有一只丹麦种大狗,又大又忠诚,12岁时她得了癌症,我们不得不让她安息。(越狱)
eg: Franklin: Now I know you want to be shot caller everyday, and that’s cool, but you got to handle things, man. Are you picking up what I’m putting down? (Prison Break)
富兰克林:我知道你想当头头,这没问题,但你得会处理问题,伙计,听明白我的批评指正了吗?(越狱)
BRANSON:Might've...if it hadn't been put down in six short bloody weeks. But don't fret. The real fight for Ireland will come after the war and I'll be ready for it.(Downton Abbey)
布兰森:我本来想去,可起义在短短六周之内被镇压了。不过别担心。爱尔兰真正的战争会在战后开始,我已经准备好。(唐顿庄园)
Peter:Fantastic, Larry.Great. I'll put you down. You too. Bye.(House of Cards)
皮特:好极了,拉里。太棒了 我要挂了。你也是,再见。(纸牌屋)
THOMAS:What did you want me to do? Tell him to get knotted?
O'BRIEN:He doesn't pay your wages.
THOMAS:I see. But I won't put you down for a career in diplomacy, then. (Downton Abbey)
托马斯:你想让我做什么?告诉他少管闲事?
奥布莱恩:你又不向他领工钱。
托马斯:原来如此。但我以后肯定不会把你归为能玩外交的人。(唐顿庄园)
Bill: She was singing a lullaby and putting the baby down for the night. (True Blood)
比尔:她哼着摇篮曲,哄怀里的孩子入睡。(真爱如血)