相关数据

• bewitch
• defuse
• faction
• get the drop on
• lamppost
• lest
• negress
• no quarter
• pervasive
• pleased as punch
• ranch dressing
• she-male
• snuff out
• succotash
• sweeten the deal
• tall boy

pleased as punch

[]

释义
非常高兴
Very happy, contended, and satisfied. The phrase refers to the titular character from "Punch and Judy," a 17th-century comedic puppet show.

例句
Roy: I didn't know what I was gettin' into, but I'm pleased as punch that I'm in it.
Antonia: Good boy, Roy.
Roy: Thank you, Antonia. (True Blood)
罗伊：我当初不知道进来会咋样，可我现在非常庆幸能参与其中。
安东尼娅：好孩子， 罗伊。
罗伊：谢谢， 安东尼娅。（真爱如血）