passive-aggressive

[]

释义
消极攻击；绵里藏针
make concession in order to gain advantages

例句
Claire：You could be in better shape.
Frank:That sounds both passive-aggressive(House of Cards)
克莱尔：你的身材可以再好一点
弗兰克：这句话听起来绵里藏针啊。（纸牌屋）