相关数据
out of the gate
[]
释义
从一开始
at or from the very beginning
例句
Jimmy: Hey, gorgeous.
Kim: Oh, man. Sweet-talking right out of the gate? You want something. Make it fast. (Better Call Saul)
吉米：嘿，美女。
金：哦，我去。一张嘴就这么甜言蜜语的？有什么事，赶快说。（风骚律师）
Jane: Y-you're coming straight out of the gate with bad cop. I mean, you do a good bad cop. (The Mentalist)
简：你一开始直接就摆出一张严酷警察的脸。我是说，你的确是名很严酷的警察。（超感神探）
