相关数据
out of the blue
[]
释义
突然地;意外地
(idiomatic) unexpectedly; without warning or preparation
例句
Eddie: You want me to move out?I gotta tell you man, I mean, that's uh, it's kinda out of the blue, I mean don't you think?
Chandler: This is not out of the blue, this is smack dab in the middle of the blue.(Friends)
艾迪:你想让我搬出去?我得说,我觉得,恩,这有点太不分青红皂白了吧,你不觉得吗?
钱德勒:我太分青红皂白了,我连赤橙红绿青蓝紫都分。(老友记)
Phil:Just don't tell me the divorce came from out of the blue. (Modern Family)
菲尔:别告诉我离婚就那么突然发生了。 (摩登家庭)
Skyler: Hey, everybody. Walt suddenly decided to invest in laser tag. Just out of the blue. (Breaking Bad)
斯凯勒:嘿,大家好。沃特突然决定投资激光射击游戏生意。突发奇想。(绝命毒师)