相关数据
mash note
[]
释义
(求爱的)肉麻的恭维信;情书
A love letter
例句
Bellick: You want to know how we found you? Fifty-two mash notes sent by you to this address. All of them begging Mrs. Hollander to take your white trash ass back. And every one of them boomeranged to Fox River marked "Return To sender."(Prison Break)
贝里克:想知道我们怎么找到你的么?你寄到这个地址的五十二封求爱信。每一封信都是祈求霍兰德夫人重新接受你这个小白脸。每一封信都被原封不动退回福克斯河监狱。(越狱)