like white on rice

[]

释义
极度依赖，寸步不离
In very close proximity; following closely

例句
Cameron: If our child did something like this, we would be on her like white on rice. (Modern Family)
卡梅伦：如果我们的孩子做过这样的事情，我们肯定会寸步不离地看着她。（摩登家庭）