相关数据

• BM
• bury
• clout
• deescalate
• gangbanger
• get behind
• give a break
• lay a finger on
• lay hands on
• maneuverability
• medulla
• out from under
• outdoorsy
• poke into
• pump out
• roundhouse-kick
• scat

lay a finger on

[]

释义
仅仅碰了一下；动了一根手指
To merely touch.

例句
Man: You assaulted this man.
Jimmy: Give me a break. I barely touched the guy.
Man: But you laid hands on him first.
Jimmy: Finger. I laid finger on him.(Better Call Saul)
男：你打了这个人。
吉米：别逗了。我都没碰过他。
男：但是你先动手的。
吉米：我只是轻轻摸了他一下而已。（风骚律师）
Jane: Xander, your threats are empty. She's a state agent. You're not gonna lay a finger on her. (The Mentalist)
简：赞德，你的恐吓毫无意义。她是联邦探员。你碰不到她一根指头。（超感神探）