相关数据

• barefaced lie
• bet on the wrong horse
• defuse
• echelon formation
• EMT
• faction
• get the drop on
• kiss the ring
• lest
• no quarter
• parrot-fashion
• philanthropist
• she-male
• sweet pea

kiss the ring

[]

释义
向某人效忠
To give respect or reverence to someone; to express servitude to someone.

例句
Marcus: Well, what changed 'tween then and now?
Alcide: You want honesty or you just want me to kiss the ring?
Marcus: Well, I'll take honesty every day of the week, and twice on Sunday. (True Blood)
马库斯：你怎么就改变主意了呢？
埃尔希德：你到底是要听实话， 还是要我效忠你就行了？
马库斯：我每天都要别人跟我讲实话，尤其是在周日。（真爱如血）