相关数据
grind
[ɡraind]
释义
释义1：v.（持续）折磨人；烦人
To oppress or weaken gradually or persistently.
释义2：v.（跳舞）扭屁股蹭对方表达性暗示（常搭配up）
(in a dance) to rotate the hips in a suggestive manner.
释义3：n.粗磨咖啡 a specific grade of pulverization, as of coffee beans
过去式ground，过去分词ground
释义4：n.苦差事，单调乏味的工作 laborious, usually uninteresting work
释义5：v. 变弱；逐渐毁灭
to weaken or destroy gradually
释义6：v.磨碎
to break something into very small pieces or powder, by using a machine or by crushing it between two hard surfaces
例句
Sheldon: Well, what a sad state of affairs! That you've all been so ground down by life, you don't even notice when someone disrespects you. (The Big Bang Theory)
谢尔顿：多么悲哀的情境啊！你们都被生活压得喘不过气来了，当有人不尊重你们的时候，甚至都不会注意到。（生活大爆炸）
David: Inside these walls, I creep and I crawl, looking for a way out. But I know it's gonna be no easy route. This is gonna be a 12 round...12 round bouts. With Bellick and T-bag on my mind ..this grinding here. (Prison Break)
戴维：在这高墙里，我慢慢爬行，寻找一条逃生路，但我知道这不是一件好差事，这将是12个轮回，12个轮回一个周期。贝里克提拜格印在脑海里，真折磨人。（越狱）
Raj: I’m sorry, are you under the impression that we’re still friends?
Howard: Oh come on, you’re not still grinding on the kite thing, are you? (The Big Bang Theory)
拉什：抱歉，你觉得我们还是朋友吗？
霍华德：我去，你不会还在纠结风筝这件事吧？（生活大爆炸）
Ted: What? What happened to that, uh, "cutlet" you were grinding with?
Barney: That was my cousin Leslie!(How I Met Your Mother)
泰德：什么？发生什么了？你聊那个辣妹怎么了？
巴尼：那是我表妹莱斯利!（老爸老妈的浪漫史）
Walt: Oh, my God. My God, that is the best coffee I've ever tasted.
Gale: Sumatran beans, and I also have to give credit to the grind, but, uh, thank you, Mr. White. (Breaking Bad)
沃特：哦，天呐。这是我喝过最棒的咖啡。
盖尔：苏门答腊的咖啡豆。我不得不赞赏一下粗磨咖啡，不过，谢谢，怀特先生。（绝命毒师）
Ian:Any coupons for meat?
Debbie: Yeah, they've got a special on ground chuck at Costco, and Hot Pockets.(Shameless)
伊恩：有肉类的优惠券吗？
黛比：恩，他们有碎牛颈肉和三明治的的特价。（无耻之徒）
Walt: We're all very proud of you.
Hank: Oh, well, thanks. My days of chasing dirt-balls is over. But I'll tell you what, being a boss own kind of grind.(Breaking Bad)
沃特：我们都以你为荣。
汉克：噢，谢谢。追凶的日子已经结束了。但是我跟你说，当老大也是个苦差事。（绝命毒师）
Official:We can't turn back now.I'd rather see the government grind to a halt.（House of Cards）
官员：我们现在不能再回头了。我宁愿看到政府逐渐停摆。（纸牌屋）
Leonard: You’ll fall hopelessly in love and give her your heart. And she’ll take it and grind it into pathetic, little pieces.(The Big Bang Theory)
莱纳德：你会一发不可收拾地爱上她，向她敞开心扉。然后她会拿走你的心，撕成可怜的小碎片。(生活大爆炸)
Kim: "A veil of white cheddar draped over coarse-ground Angus beef patty, locally grown chili pepper, house baked sesame-seed bun, served with golden-brown shoestring potatoes seasoned with truffle salt". (Better Call Saul)
金：一层白切达干酪抹在粗糙颗粒的安格斯牛肉肉饼上，还有当地种植的辣椒，自制的芝麻小圆面包，配上用松露盐调味的金棕色土豆条。(风骚律师)
