相关数据
get ducks in a row
[]
释义
把某人的事情打理好(中间加one's)
to get one's affairs in order or organized.
例句
Hank: Uh, you know, between the packing and errands and, uh, getting my ducks in a row, maybe, um, a week or two.
Gomez: A week or two? Come on, man. I'd be dying to get back in the action. (Breaking Bad)
汉克:额,需要打包,跑腿,还有把自己的事情都打理好,也许,一两周吧。
戈麦斯:一两周?拜托,要是我都迫不及待回去参加行动了。(绝命毒师)