相关数据
fixer-upper
['fiksə'ʌpə]
释义
释义1：n.需要修缮的房子
a house or other dwelling in need of repair (usually offered for sale at a low price)
释义2：孺子可教；可塑之才 A potential romantic partner who may need some motivation to improve their personality or habits.
例句
Steve：So... did I do something wrong? Taillight out? Low tire?
Tony：No, no, no, uh, congratulations on the new house.
Steve：Yeah. Yeah, yeah, nice little fixer-upper in the neighborhood.(Shameless)
史蒂夫：我违反交通规则了吗？尾灯灭了吗？胎压太低了吗？
托尼：不是，祝贺你啊，买了新房子。
史蒂夫：是啊。是啊，那一片还不错的房子，就是需要小修一下。（无耻之徒）
Bernadette: See? It’s not just Sheldon. They’re all idiots.
Howard: She’s right. Bernadette: So, your boyfriend’s a fixer-upper. Most of them are. (The Big Bang Theory) 伯纳黛特：瞧见没？不只是谢尔顿，他们都是傻叉。
霍华德：她说的对。 伯纳黛特：你男友是个可塑之才。大多数这类人都是。（生活大爆炸）
