cold shoulder
[]
释义
冷淡对待;疏远
A deliberate act of disrespect; a slight or snub
例句
Caroline: Max, did you just give me the cold shoulder?
Max: Oh, my God, I've been doing that for a year and a half and you finally got it.(2 Broken Girls)
卡罗琳:麦克斯,你刚是给我甩脸色看么?
麦克斯:天呐,我都给你甩了一年了,你才发现啊。(破产姐妹)
Lorri:You're giving me the cold shoulder?
Shane:Isn't that what you want? (The Walking Dead)
劳蕊:你对我这么冷淡?
谢恩:这不就是你想要的吗?(行尸走肉)