相关数据
chip on shoulder
[]
释义
好斗的情绪;喜欢向人挑衅(中间加one's)
A habitually combative attitude, usually because of a harboured grievance, sense of inferiority, or having something to prove.
例句
Serena: That baby right there... he's gonna grow up to be smarter than the rest of 'em, which will make him feel like an outsider, give him a bit of a chip on his shoulder. (Gossip Girl)
赛琳娜:那个婴儿,他长大后会比其他孩子聪明,这让他觉得像个局外人,所以他会有点好斗情绪。(绯闻女孩)