相关数据

• all-rounder
• checkered past
• fist bump
• for future reference
• gift horse
• googly
• hold head high
• in form
• ooze
• pastrami
• penniless
• sage
• the crap out of
• too rich for blood
• viscosity

checkered past

[]

释义
波折的历史；曲折的过去
a past history of having done bad things or been in trouble

例句
Penny: Okay, this is about science. Why'd you come to me?
Sheldon: Well, because it's also about my reputation. And somehow you manage to hold your head high despite your checkered past. (The Big Bang Theory)
佩妮：和科学有关的事，干嘛来找我？
谢尔顿：因为这也关系到我的声誉。不管你有多么曲折的过去，你总能昂首挺胸。（生活大爆炸）