相关数据
catch off guard
[]
释义
措手不及，趁人不备，趁虚而入(中间+sb.)
to catch a person at a time of carelessness; to surprise someone
例句
Mike: You're just...God, I love you.
Susan: Oh! Well, that's great!
Mike: Um. Wait. Wait. That just kind of popped out.
Susan: No, No! It's fine. It just kind of caught me off guard. I mean, I want to say it back.（Desperate Housewives)
迈克：你真的.....天啊，我爱你。
苏珊：哦，嗯，太好了！
迈克：嗯，等等，等等，这是脱口而出。
苏珊：不，不！没关系的。只是我有点措手不及，我的意思是，我也想说这三个字。(绝望主妇）
