相关数据
blowback
['bləubæk]
释义
释义1:n.(枪械)反冲作用
(firearms) A type of action where the pressure from the fired cartridge blows a sliding mechanism backward to extract the fired cartridge, chamber another cartridge, and cock the hammer.
释义2:意外的不利结果 An unintended adverse result, especially of a political action.
例句
Saul: She's not going to the cops. She's not gonna tell a living soul. You wanna know why? One word: "blowback." If she blabs, it'll be a disaster for her. (Breaking Bad)
索尔:她不会报警的。她也不会告诉任何人。想知道为什么吗?一个词 “反冲作用”。如果她泄密,对她来说就是灾难。(绝命毒师)
Jimmy: I mean, if there's gonna be blowback, I don't want to be in the middle of it. Nacho: It's not about what you want. When you're in, you're in. (Better Call Saul)
吉米:这里要是有什么坑,我可不想跳进去。 纳乔:你没得选。既来之则安之吧。(风骚律师)