相关数据
blot copy book
[]
释义
做有损自己名誉的事
To tarnish, damage, or ruin one's reputation by behaving badly or committing some mistake or social transgression. Refers to a child's copy book, the blotting (staining with ink) of which ruins one's work. Primarily heard in UK.
例句
VIOLET：But even I will concede that the heart does not exist solely for the purpose of pumping blood
LADY ROSAMUND：That is charming. Especially from you. But Mary seems to have...blotted her copy book in some way.(Downton Abbey)
维奥莱特：但是我觉得人的心脏不单单只是来为身体抽送血的。
罗莎蒙德：说得真好，特别是出自你的口，但是玛丽似乎做了有损自己名誉的事。（唐顿庄园）
