相关数据
balls-to-the-wall
[]
释义
全力以赴
(With) maximum effort or commitment.
例句
Raj: You know, I’m growing to like American football.
Penny: Yeah, it’s fun, isn’t it?
Raj: Well, it’s not the balls-to-the-wall action of badminton or cricket, but hey, what is? (The Big Band Theory)
拉什:我开始有点喜欢美式橄榄球了。
佩妮:怎么样,好玩吧?
拉什:嗯,不像羽毛球或者板球那样需要全力以赴,不过呢,无所谓啦。(生活大爆炸)
Raj: I do have a pretty balls-to-the-wall moisturising regimen. (The Big Band Theory)
拉什:我确实在尽最大努力做面部保湿保养(生活大爆炸)