相关数据
a bone to pick
[]
释义
过节；争论；争议；对某人有怨气(后加with sb) To have a complaint or grievance (with somebody); to have a contentious issue to discuss；an issue to discuss—typically one that is a source of annoyance for the speaker
例句
Werewolf: And I got a bone to pick with this asshole. He jumped me last night, killed three of my wolves last week. (True Blood)
狼人：我和这混蛋有过节，他昨晚和我干了一架， 上周还杀了三个狼人。（真爱如血）
Amy: Sheldon Cooper, I've got a bone to pick with you, and I'm about to do it in front of all your friends. (The Big Bang Theory)
艾米：谢尔顿.库伯，我有问题要跟你解决，而且要当着你朋友的面做个了断。（生活大爆炸）
Rich: Kim... you have a bone to pick with me, pick away. In fact, you want to lose your shit, that's alright, too. (Better Call Saul)
里奇：金，你对我有怨气，随便你。跟我发脾气也不碍事。(风骚律师)
